dataprotection

Datenschutzerklärung
Gegenstand dieser Datenschutzerklärung 

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten (im Folgenden kurz „Daten“) ist mir ein Anliegen. Nachfolgend können Sie sich darüber informieren, welche Daten bei erhoben und wie diese verarbeitet oder genutzt werden.

Verantwortliche Stelle/Dienstanbieter 

Verantwortliche nach Art. 4 DSGVO im Sinne des Telemediengesetzes (TMG) ist  

Sarah Drain 

Freischaffende Künstlerin 

E-Mail: drain.sarah@gmail.com

Datenerhebung und Verwendung auf meiner Website

Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch die Websitebetreiberin. Die Kontaktdaten können Sie dem Impressum dieser Website entnehmen.

Wie werden Daten erfasst? 

Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie diese mitteilen. Hierbei kann es sich z.B. um Daten handeln, die Sie in ein Kontaktformular eingeben oder per Mail übermitteln. Andere Daten werden automatisch beim Besuch der Website durch IT-Systeme erfasst. Das sind vor allem technische Daten (z.B. Internetbrowser, Betriebssystem oder Uhrzeit des Seitenaufrufs). Die Erfassung dieser Daten erfolgt automatisch, sobald Sie meine Website betreten.

Umfang und Art der Erhebung und Verwendung Ihrer Daten unterscheidet sich danach, ob Sie meinen Internetauftritt nur zum Abruf von Informationen besuchen oder Leistungen in Anspruch nehmen.

Internetnutzung  

Für die nur informatorische Nutzung meines Internetauftritts ist es nicht erforderlich, dass Sie personenbezogene Daten angeben. Der Provider meiner Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in so genannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind:  

– Datum und Uhrzeit des Abrufs meiner Internetseite

 – Ihren Browsertyp

 – die Browser-Einstellungen

 – das verwendete Betriebssystem 

– Referrer URL

 – IP-Adresse 

– die übertragene Datenmenge und der Zugriffsstatus (Datei übertragen, Datei nicht gefunden etc.)

Aus Datenschutzrechtlichen Gründen werden der Hostname bzw. die IP-Adresse des Clients, der die Website aufruft, in den Log-Files anonymisiert. Die Erfassung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Dies erfolgt, um die Nutzung der von Ihnen abgerufenen Internetseiten überhaupt zu ermöglichen, zu statistischen Zwecken sowie zur Verbesserung meines Internetangebots. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen, die Daten werden zudem nach einer statistischen Auswertung gelöscht.

 Anfrage per E-Mail oder Telefon

 Wenn Sie mich per E-Mail oder Telefon kontaktieren, wird Ihre Anfrage inklusive aller daraus hervorgehenden personenbezogenen Daten (Name, Anfrage) zum Zweck der Bearbeitung Ihres Anliegens gespeichert und verarbeitet. Diese Daten gebe ich nicht ohne Ihre Einwilligung an Dritte weiter. 

Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist. In allen übrigen Fällen beruht die Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) und / oder auf meinen berechtigten Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), da ich ein berechtigtes Interesse an der effektiven Bearbeitung der an mich gerichteten Anfragen haben. Die von Ihnen an mich per Kontaktanfragen übersandten Daten verbleiben bei mir, bis Sie mich zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z. B. nach abgeschlossener Bearbeitung Ihres Anliegens). Zwingende gesetzliche Bestimmungen – insbesondere gesetzliche Aufbewahrungsfristen – bleiben unberührt.

 Welche Rechte haben Sie bezüglich Ihrer Daten? 

Sie haben jederzeit das Recht unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten. Sie haben außerdem ein Recht, die Berichtigung, Sperrung oder Löschung dieser Daten zu verlangen. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema Datenschutz können Sie sich jederzeit unter der im Impressum angegebenen Adresse an mich wenden. Des Weiteren steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu. Außerdem haben Sie das Recht, unter bestimmten Umständen die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.  

Widerruf Ihrer Einwilligung zur Datenverarbeitung 

Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich. Sie können eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Dazu reicht eine formlose Mitteilung per E-Mail. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.  

Löschfristen 

Personenbezogene Daten werden jeweils nur so lange gespreichert, bis der Zweck der Datenspeicherung entfällt, so lange keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen oder Verjährungsfristen von möglicherweise der Rechtsverfolgung dienlichen Daten der Löschung entgegenstehen (in diesem Fall wird die Verarbeitung der Daten nach Art. 18 DSGVO eingeschränkt).  

Änderung unserer Datenschutzbestimmungen 

Ich behalten mir vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen meiner Leistungen in der Datenschutzerklärung umzusetzen, z.B. bei der Einführung neuer Services. Für Ihren erneuten Besuch gilt dann die neue Datenschutzerklärung   .

Widerspruch gegen Werbe-E-Mails 

Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit widersprochen. Die Betreiber der Seiten behalten sich ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-E-Mails, vor.

 Einsatz von Social-Media-Plug-Ins

Instagram 

Auf dieser Internetseite sind Komponenten des Dienstes Instagram integriert. 

Betreibergesellschaft der Dienste von Instagram ist: Instagram LLC, 1 Hacker Way Building 14 First Floor, Menlo Park, CA, USA  

Sofern die Person welche meine Seite besucht gleichzeitig bei Instagram eingeloggt ist, erkennt Instagram mit jedem Aufruf meiner Internetseite durch die betroffene Person und während der gesamten Dauer des jeweiligen Aufenthaltes auf meiner Internetseite, welche konkrete Unterseite die betroffene Person besucht. Diese Informationen werden durch die Instagram-Komponente gesammelt und durch Instagram dem jeweiligen Instagram-Account der betroffenen Person zugeordnet. Betätigt die betroffene Person einen der auf unserer Internetseite integrierten Instagram-Buttons, werden die damit übertragenen Daten und Informationen dem persönlichen Instagram-Benutzerkonto der betroffenen Person zugeordnet und von Instagram gespeichert und verarbeitet.  

Weitere Informationen und die geltenden Datenschutzbestimmungen von Instagram können unter https://help.instagram.com/155833707900388 und https://www.instagram.com/about/legal/privacy/ abgerufen werden.

Die Internetseiten verwenden teilweise sogenannte Cookies. Cookies richten auf Ihrem Rechner keinen Schaden an und enthalten keine Viren. Cookies dienen dazu, das Angebot nutzerfreundlicher, effektiver und sicherer zu machen. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Rechner abgelegt werden und die Ihr Browser speichert.   Die meisten der von dieser Seite verwendeten Cookies sind so genannte “Session-Cookies”. Sie werden nach Ende Ihres Besuchs automatisch gelöscht. Andere Cookies bleiben auf Ihrem Endgerät gespeichert bis Sie diese löschen. Diese Cookies ermöglichen es, Ihren Browser beim nächsten Besuch wiederzuerkennen.   Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden und Cookies nur im Einzelfall erlauben, die Annahme von Cookies für bestimmte Fälle oder generell ausschließen sowie das automatische Löschen der Cookies beim Schließen des Browser aktivieren. Bei der Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalität dieser Website eingeschränkt sein.

EN

Data protection declaration

Responsible party/service provider

The responsible party according to Art. 4 DSGVO within the meaning of the German Telemedia Act (TMG) is

Sarah Drain 

Freischaffende Künstlerin 

E-Mail: drain.sarah@gmail.com

Data collection and use on my website

Data processing on this website is carried out by the website operator. You can find the contact details in the imprint of this website.

How is your data collected? 

On the one hand, your data is collected when you provide it. This can be, for example, data that you enter in a contact form or send by e-mail. Other data is collected automatically by IT systems when you visit the website. This is mainly technical data (e.g. internet browser, operating system or time of page view). This data is collected automatically as soon as you enter this website.The scope and type of collection and use of your data differs depending on whether you visit this website only to retrieve information or make use of services offered.

Internet use

For the use of our website for information purposes only, it is generally not necessary for you to provide personal data. The provider of this page automatically collects and stores information in so-called server log files, which your browser automatically transmits to us. These are:  

- Date and time of accessing one of our internet pages

- your browser type

- the browser settings

- the operating system used

- referrer URL

- IP address

- the amount of data transferred and the access status (file transferred, file not found etc.).

For data protection reasons, the host name or IP address of the client accessing the website is anonymised in the log files. This data is collected on the basis of Art. 6 Para. 1 lit. f DSGVO. This is done in order to enable the use of the internet pages you have accessed, for statistical purposes and to improve this internet offer. This data will not be merged with other data sources and will be deleted after statistical evaluation.

 Enquiry by e-mail or telephone

If you contact me by e-mail or telephone, your enquiry including all personal data resulting from it (name, enquiry) will be stored and processed for the purpose of processing your request. I will not pass this data on to third parties without your consent.  The processing of this data is based on Art. 6 (1) lit. b DSGVO if your request is related to the performance of a contract or is necessary for the implementation of pre-contractual measures. In all other cases, the processing is based on your consent (Art. 6 para. 1 lit. a DSGVO) and / or on my legitimate interests (Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO), as I have a legitimate interest in effectively processing the enquiries sent to me. The data you send via contact requests will remain with me until you request me to delete it, revoke your consent to store it or the purpose for storing the data no longer applies (e.g. after I have completed processing your request). Mandatory legal provisions - in particular legal retention periods - remain unaffected.

 What rights do you have regarding your data? 

You have the right to receive information free of charge at any time about the origin, recipient and purpose of your stored personal data. You also have the right to demand the correction, blocking or deletion of this data. You can contact me at any time at the address given in the imprint for this purpose and for further questions on the subject of data protection. Furthermore, you have the right to lodge a complaint with the competent supervisory authority. You also have the right to request the restriction of the processing of your personal data under certain circumstances. 

Revoking your consent to data processing

Many data processing operations are only possible with your express consent. You can revoke consent you have already given at any time. All you need to do is send an informal e-mail. The legality of the data processing carried out until the revocation remains unaffected by the revocation.  

Deletion periods

I only store personal data until the purpose of the data storage no longer applies, as long as no legal retention periods or limitation periods of data that may be useful for legal prosecution oppose the deletion (in this case, the processing of the data is restricted in accordance with Art. 18 DSGVO).

  Changes to data protection provisions

I reserve the right to adapt this data protection declaration so that it always complies with the current legal requirements or in order to implement changes to my services in the data protection declaration, e.g. when introducing new services. The new data protection statement will then apply to your next visit.

Objection to advertising e-mails

I hereby object to the use of contact data published within the framework of the imprint obligation for the purpose of sending advertising and information material that has not been expressly requested. The operators of the pages expressly reserve the right to take legal action in the event of the unsolicited sending of advertising information, for example by spam e-mails.

Use of social media plug-ins

Instagram

Components of the Instagram service are integrated on this website.

 The operating company of the Instagram services is: Instagram LLC, 1 Hacker Way Building 14 First Floor, Menlo Park, CA, USA

Insofar as the person visiting this site is logged into Instagram at the same time, Instagram recognises which specific sub-page the person concerned is visiting with each call-up of this website by the person concerned and for the entire duration of the respective stay on this website. This information is collected by the Instagram component and assigned by Instagram to the respective Instagram account of the data subject. If the data subject activates one of the Instagram buttons integrated on my website, the data and information thus transmitted will be assigned to the personal Instagram user account of the data subject and stored and processed by Instagram.  

Further information and the applicable data protection provisions of Instagram can be found at https://help.instagram.com/155833707900388 and https://www.instagram.com/about/legal/privacy/.

Some of the Internet pages use so-called cookies. Cookies do not damage your computer and do not contain viruses. Cookies serve to make our offer more user-friendly, effective and secure. Cookies are small text files that are stored on your computer and saved by your browser.   Most of the cookies we use are so-called "session cookies". They are automatically deleted at the end of your visit. Other cookies remain stored on your end device until you delete them. These cookies enable me to recognise your browser on your next visit.  You can set your browser so that you are informed about the setting of cookies and only allow cookies in individual cases, exclude the acceptance of cookies for certain cases or generally and activate the automatic deletion of cookies when closing the browser. If you deactivate cookies, the functionality of this website may be limited.